德州州长为何发布关于选民欺诈的虚假信息，煽动恐慌？
编者注：美国高级选举安全官员要求美国选民消除噪音，拒绝一种毫无根据的说法：即2024年总统选举将会被操纵。他们表示，美国选民应该有信心，当他们去投票站时，他们的选票会得到准确的计算。“在接下来的几个月里，你会从不同的来源听到很多不同的事情。最重要的是通过噪音识别信号，从虚构中识别事实，”负责选举安全的美国网络安全和基础设施安全局 (CISA)局长Jen Easterly说。
下文翻译自《休斯顿纪事报》的今日社论。
德州州长Greg Abbott又在煽动关于选民欺诈的歇斯底里情绪了。上周他在一份新闻稿中宣布，自2021年以来，德州已从选民名册中删除了100多万人，其中包括6500名 “潜在的非公民”，这一切都是为了“积极”保护我们的选举不受非法投票的影响。
在州长宣布这一消息的几天前，德州司法部长肯-帕克斯顿（Ken Paxton）的办公室突袭了拉美公民联盟（League of United Latin American Citizens）的成员。该联盟是一个拉美裔民权组织，负责调查选民舞弊指控。帕克斯顿还威胁要起诉哈里斯县和Bexar（奥斯汀所在地）提议大规模邮寄选民登记表，认为这样做可能会鼓励不合格选民登记。
距离提前投票开始还有不到两个月的时间，这些行动的时机似乎有一个明确的意图：制造混乱，吓唬人们不要投票，压低投票率。我们经常看到这种话术模式，但没有任何实质性证据表明存在大规模问题。
当然，选民舞弊时有发生，不过这种情况很少，而且几乎从来不是有组织的。
但德州在夸大选民舞弊方面有着悠久而肮脏的历史，可追溯到南北战争后的重建时期，当时前奴隶被禁止投票。如今，一些政客继续鼓吹某些候选人只有作弊才能获胜的观点。四年前，特朗普将这一“弥天大谎”推到了极致。他拒绝接受自己在2020年大选中输给乔-拜登的事实，甚至鼓动在美国国会大厦发动叛乱，试图中断对这一结果的认证。
美国历史上的这一低谷本应给州长等政客敲响警钟，让他们谨慎选择自己的言辞。相反，州长和他在选民欺诈问题上的搭档帕克斯顿却帮助特朗普将“弥天大谎”改头换面成了一个新的流行词：“选举诚信”。
我们有理由相信本州的选举不安全吗？没有。
从2005年到2022年，在德州选举的9400万张选票中，共有174起选举舞弊起诉。最近，《纪事报》记者泰勒-戈尔登斯坦（Taylor Goldenstein）报道称，帕克斯顿大肆宣扬的选举舞弊部门自2022年9月以来共结案6起。
实际上，州长所吹嘘的大量选民名单注销（奇怪的是，这些注销是由他的办公室而不是由负责监督选举的机构州务卿办公室宣布的）是选举官员每周进行的例行“名单维护”的一部分。正如州长的声明所指出的，一些登记选民因为死亡、迁出本州或其他原因更改地址而被列入名单。联邦法律规定，如果选民希望继续留在选民名单上，选举官员必须核实他们是否仍然在世或是否已经搬迁。
但是，州长似乎有意混淆他为发布而精心挑选的数字。在与州务卿办公室交谈后，我们仍然无法弄清州长从哪里得到过去三年中1930名“潜在非公民”有“投票历史”的统计数据。新闻稿称，这些人已被移交至帕克斯顿办公室，以采取可能的法律行动。州长办公室没有回应我们的问题。
当休斯顿纪事报查看州务卿的数据时，每月的注销记录显示，在此期间有657名潜在的非公民在回复陪审团传票时表示自己不是公民，不能担任陪审员，从而被从选民名单中删除。陪审团传票是发给持有驾照的德州人的，当然也包括绿卡持有者。这并不意味着他们做错了什么。
同样，州长所说的6500名“潜在非公民”中的许多人很可能是新的美国公民，他们没有在30天内及时向县选举办公室核实自己的新身份。当然，州长没有提出任何说明。
如果没有这一关键背景，人们可能会将这些“潜在的非公民”与民主党人登记无证移民投票的恶意指控联系起来。据报道，帕克斯顿目前正在对此进行调查。看来这就是州长希望你相信的。在上周接受《德州人报》（The Texan）采访时，州长谈到了这些“非公民”可能参与的计划。
作为一名前审判法官、州最高法院法官和司法部长，州长比大多数人都更清楚，在没有任何证据的情况下猜测犯罪阴谋，而且这些人甚至都没有被指控犯罪，这实在是太鲁莽了。
此外，他所描述的计划在德州极难实施。德州要求持有带照片的有效身份证件才能投票，包括驾驶执照、手枪执照、军人身份证或美国护照，而非法居住在这里的移民无法获得这些证件。德州的“非公民”称谓仅指那些在申请驾照时勾选了一个方框，表示自己是合法移民的人，他们必须用绿卡或签证来证明自己是合法移民。
然而，即使是这些合法的“非公民”，过去也曾被州政府错误地标记为可能的非法选民。五年前，前州务卿戴维-惠特利（David Whitley）曾试图将十万名疑似“非公民”的选民从选民名册中清除出去，但最终发现其中许多人是已入籍的公民，惠特利因此被迫辞职。
投票权组织起诉了德州政府，最终达成和解协议，改变了在投票角色中标记非公民的方式。目前，州务卿办公室不应该标记选民，除非他们登记投票后又在文件中表明自己不是公民。这一程序应该是为了保护每年在德州入籍的约7万名移民，避免他们被错误标记。
总而言之：州长的“非公民选民”说法要慎重考虑。州长发表新闻稿的时间距离今年大选提前投票开始还有大约两个月，这绝非巧合。这似乎是为了在公众中散布恐惧和疑虑，让选举官员和“选民欺诈”斗士对合法选民——即使是归化公民——也心存戒备。
每个德州人在投票前都应该知道这样一个事实：有多重检查措施确保每个在德州投票的人都是合法合规的。任何不这么说的人，甚至是我们的州长，都是在说谎。
相关链接