查看原文
其他

从孔子学院关闭说起

The following article is from 张宁 ning zhang Author 小张老师398

赞助:DrMengAcademy.com

编者按:自从新冠疫情爆发以来,中美关系跌落到四十年来的最低点。盖洛普2021年3月公布的一项调查显示,对中国持负面看法的美国人近80%,这是这项调查自1979年开始以来美国人对中国好感度最差的一次。当政府选择对立时,民间交往就更为重要。但是现实恰恰相反,很多中美交流项目正在被关闭,最典型例子的就是孔子学院,全美各地的孔院自去年以来相继关闭,随之而来的是中小学孔子课堂的关闭。网上有不少人说,孔子学院是官方的,不能算是民间交往。中国几乎所有的教育机构都是政府办的,那要怎样才算民间交往呢?我们来看看一位美国本地中学中文老师去年(2020年)在当地孔院关闭时写的这篇文章,也许能帮助我们更全面地去了解。(本文为作者观点,不代表公众号立场)



附近一所大学的孔子学院六月底关闭,听闻此言,颇有些惊讶,因为在疫情爆发之前,孔院还在寻求合作,准备组织美国高中生去中国参加夏令营。


学校官网上显示:迈阿密大学孔子学院(CIMU)成立于2007年,由中国汉办、中国大连辽宁师范大学和迈阿密大学共同资助,致力于语言课程、武术课程(包括认证)、非学分文化和语言课程以及并展示学生在跨文化项目中的知识和技能。


虽然其他大学报告说,他们的孔子学院或许缺乏学术自由,但迈阿密大学孔子学院(CIMU)并非如此。



学校的学生网站上提到:经过13年的运作,迈阿密大学孔子学院(CIMU)因预算削减而关闭。


根据迈阿密大学的网站,CIMU的目的是为中国文化和语言营造一个学习环境,这是中国政府资助的项目。


CIMU是俄亥俄州第一所孔子学院,为六个学生俱乐部、四个来访的国际讲师提供支持,并举办外展活动,例如年度中国节日和农历新年晚会。


去年2月,两位美国参议员的报告批评这些机构缺乏透明度。但是,美国参议院在去年2月对孔子学院进行的调查发现,中国政府并没有对孔子学院进行任何非法管理。



对于CIMU的关闭消息,在当地的中文教师群中,引起极大的反响,老师们都纷纷表示震惊和遗憾。CIMU为当地中文教育做出了很多的贡献,包括帮助很多学校推广中文项目;同时也帮助许多中国留学生适应美国学校和社会,提供了一个家外之“家”,更让周围社区的居民更多地了解了中国传统文化和中国年轻人。


自2000年以来,由于中国经济的快速发展以及对外贸易、技术、教育和文化领域交流的增加,美国的中文课程已迅速增加。从历史上看,汉语学习仅限于大学或非正式学校。近十年来,美国学生有机会从幼儿园到高中系统地学习汉语。最近的北美人口普查数据表明,在美国,汉语(包括方言)已经是仅次于英语和西班牙语的使用最广泛的母语。美国政府出台的政策,亚裔继承学生的增加以及其他需求为开发中文课程带来了机会。根据College Board (大学理事会) 2007年至2017年的统计数据,自2007年以来,参加大学先修课(AP)中文语言和文化考试的学生人数一直在增加。


迈阿密大学孔子学院(CIMU)就诞生在这一期间,为社区了解中国文化以及当地中小学中文项目的发展都提供了很大的帮助。回想起与CIMU的合作,刚开始的时候,孔院的志愿者都能够到中小学帮助或参加我们的活动。他们来我们校区为春节活动摆摊,他们的武术老师还在我们的中文社活动中教学生们中国功夫,学生们对他们的武术表演非常着迷。后来,因为一些规定,孔院的人员慢慢地不能涉足中小学校园。



每年秋天的孔子日(CI Day),我都会组织学生们到迈阿密大学参加他们精彩纷呈的活动,大家设计了风筝,然后在大草坪上放飞,还有武术比赛和各种文化展示和文艺表演,各个学校学习中文的学生欢聚一堂。每次回校途中,学生们都异常兴奋,每次学生的努力都会有收获,抱奖而归,他们都期待着来年的相会。美丽的校园也给我的学生们留下美好的印象,不少学生高中毕业后,申请去迈阿密大学深造。



在CIMU的牵线搭桥下,中国广东队的跳水运动员每年来我们学校访问,与学生们互动,介绍他们的跳水经验,并惊艳于我们的泳池。对于爱好运动的美国学生来说,能与这些未来的中国奥运会健将一起切磋,一起聊天,并观看他们精湛的跳水表演,是他们高中生涯中不可多得的、最值得纪念的时刻。



每年的“汉语桥”夏令营也是美国高中学生了解中国社会及文化的一个很好的窗口,走访学校,参加书法、国画、武术等课程,拜访普通人家,游历名胜古迹等活动极大丰富了学生们的假期生活。每次CIMU的工作人员做行前会、安排行程、接机送机,工作非常周到负责。



为了解决中文教师队伍师资良莠不齐的状况,CIMU经常组织师资培训,吸引了三州(肯塔基州、印第安纳州和俄亥俄州)的众多教师参加。那些“接地气”的培训,让教师们的课堂更加生动。



在2018年,美国国会颁布了《2019财政年度国防授权法》,该法案让各大学二选一:维持孔子学院,或从美国国防部获得汉语课程经费。随着政治压力的增加,五角大楼的资金面临风险,许多大学在权衡之后,选择关闭孔子学院。


根据2017年4月的统计,在美国共有103所孔子学院,截至2020年5月15日,在美国共有81所孔子学院。其中包括7个计划在2020年夏季关闭的大学:马里兰大学、新墨西哥州立大学、密苏里大学、亚历桑大学、迈阿密大学、加利福尼亚大学戴维斯分校和匹兹堡大学。总之,最近6年来,设于美国大学的103所孔子学院,至少29所已关闭,有22所是在法案颁布之后关闭的。


有一年参加州里的培训,有一位教西班牙语的古巴籍老师分享了她的一些故事。当年在卡斯特罗统治古巴的时候,她是作为难民逃出古巴的,然而,这并不能够改变她对她的祖籍国的热爱。每年她都会在她的学校举办“古巴周”活动,然后介绍古巴的音乐、舞蹈、建筑、饮食等等,深受学校师生的欢迎。同样,抛开政治意识形态,专注教授中国语言、书法、诗词、手工艺、音乐、舞蹈、中国菜等等,也是很受美国学生欢迎的啊。


我不知道其他家孔子学院,也不了解他们如何像某些媒体所描述的那样对高校学术自由的渗透,或者如何输送文化。有人对关闭孔院叫好鼓掌,而我只能对CIMU在这种大环境下的遭遇感到遗憾,一座维系美中之间的桥梁从此消失了,我也很怀念一起合作过的每一位孔院老师,非常钦佩他们的热情、才华和敬业精神。


当政府选择对立时,民间仍需寻求合作的机会。美中关系具有全球和战略的重要性。在不断加剧的地缘政治、经济和文化紧张局势中,我们更应该接受这个时代的挑战,不遗余力地致力于两国之间的学术交流和接触,共同构建一个和平的空间。 
- 赞助 -
网站:eyrewritingcenter.com
【编者按】本文仅代表作者观点,不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题,请与我们联系。更多精彩文章,请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿,邮箱:
apapaohio@gmail.com

【近期文章】
  1. 全面解禁后,Delta变种袭来,美国会怎样?

  2. 我为何要竞选纽约市长?

  3. UCLA教授举办中文讲座:当代华人新移民

  4. 胡安明案流审,亚裔维权组织举办新闻发布会

  5. 走出疫情阴霾的美国:纽约加州全面开放


关于俄州亚太联盟公众号
俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在Ohio Chinese American Association(俄亥俄华人协会OCAA)的支持下办的公众号,旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台,宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动,促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟),是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存