查看原文
其他

全文首发|欧盟委员会《关于欧洲共同数据空间》工作文件(中译本)

数据君 数据信任与治理 2022-09-08

为了建立欧洲“数字单一市场”,欧盟于2020年发布《欧洲数字战略》,提出在工业、医疗卫生、农业、能源、技能等9个领域建设共同数据空间(common data space),近期发布的《数据治理法》和《数据法》中也多次提到通过数据空间等数字基础设施和架构促进数据共享、确立数据共享的标准。2022年2月23日,欧盟委员会发布《关于欧洲共同数据空间》工作人员工作文件(Commission Staff Working Document on Common European Data Spaces),以期促进对欧洲共同数据空间的了解。本文是数治君对该文件的全文翻译,供读者参考。



往期文章:


1、国际数据空间

欧洲共同数据空间:进展与挑战

合作发布|国际数据空间IDS China Research Lab正式启动

合作发布|IDS — 数据自主权的标准


2、产业数据治理

如何解锁制造业数据的价值?(下)

如何解锁制造业数据的价值?(上)

车联网中的隐私与信任(下)

车联网中的隐私与信任(上)

物联网数据共享和控制的四个法律挑战


3、欧盟数据治理模式

欧洲数据治理方式的转变:《数据治理法》

Data Act:欧盟数据访问和使用的新框架

全文首发| 欧盟《数据法》草案中译本

国际数据空间在欧洲数据战略中的作用

对数据的监管如何培育数字经济创新和竞争  ——GDPR提供的共同监管工具

EDPB《关于行为守则作为数据跨境传输工具的04/2021号指南》简评(附征求意见前后对比中译本全文)

EDBP《关于对处理者具有约束力的公司规则的工作文件》中译本全文

欧盟的公共数据治理方案(下)

欧盟的公共数据治理方案(上)

欧盟的人工智能数据治理方案Gaia-X:下一代数据治理基础设施

欧洲数据治理方式的转变:《数据治理法》


4、数据权属与数据治理之争

如何设计数据交易市场?(下)

如何设计数据交易市场?(上)

如何实现大数据价值?(下)

如何实现大数据价值?(上)

政策制定者应密切关注数据治理(下)

政策制定者应密切关注数据治理(上)

当讨论数据所有权时,我们到底在讨论什么?

没有人拥有数据?(下)

没有人拥有数据(上)

数据所有权:问题盘点与总结(下)

数据所有权:问题盘点与总结(上)

应该在欧盟引入数据生产者权利吗?(下)

应该在欧盟引入数据生产者权利吗?(上)


5、全球数据治理观察

数据交易治理:中国、欧盟和印度的发展(附报告全文)

数据访问治理:中国、欧盟和印度的发展(附报告全文)作为经济政策的数据治理:中国、欧盟和印度的发展(附报告全文)

我们应当如何理解数据治理中的管辖权冲突?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存